-
1 sciorinare consigli
гл.общ. расточать советыИтальяно-русский универсальный словарь > sciorinare consigli
-
2 sciorinare
sciorinare vt 1) расстилать; раскладывать; развешивать sciorinare il bucato -- повесить( выстиранное) белье 2) выкладывать, выставлять sciorinare la merce migliore -- выставить лучший товар 3) fig щеголять (+ S); выставлять напоказ (+ A) sciorinare erudizione -- щеголять эрудицией sciorinare citazioni -- сыпать цитатами sciorinare consigli -- раздавать советы -
3 sciorinare
sciorinare vt 1) расстилать; раскладывать; развешивать sciorinare il bucato — повесить( выстиранное) бельё 2) выкладывать, выставлять sciorinare la merce migliore — выставить лучший товар 3) fig щеголять (+ S); выставлять напоказ (+ A) sciorinare erudizione — щеголять эрудицией sciorinare citazioni — сыпать цитатами sciorinare consigli — раздавать советы -
4 sciorinare
vt1) расстилать; раскладывать; развешиватьsciorinare il bucato — повесить( выстиранное) бельё2) выкладывать, выставлятьsciorinare la merce migliore — выставить лучший товар3) перен. щеголять; выставлять напоказsciorinare citazioni — сыпать цитатамиsciorinare consigli — раздавать советы•Syn:Ant: -
5 sciorinare
v.t.sciorinare consigli — охотно давать советы (раздавать советы направо и налево, щедро раздавать советы)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский